Zippo 2007年鉴翻译（中文版）（望版主置顶）

河北老王 · 发表于 2007-01-30 11:54:30

感谢好帖

gha101 · 发表于 2007-01-30 12:09:31

是啊，顶吧。不顶不厚道啊。

kangtieji · 发表于 2007-01-30 12:53:13

谢谢LZ的辛苦努力，Z迷们不会忘记你的付出的

hujqwe258k · 发表于 2007-01-30 13:17:03

如果再配上图就更好了。

趴着的狮子 · 发表于 2007-01-30 22:23:08

不错!辛苦了,对大家很有帮助,理应加精华!

冰火之巅 · 发表于 2007-01-31 00:50:04

原创译文还是要支持的.用心的劳动是值得尊重的.这篇上佳译文是需用千斤顶才能撑起的.

ztl · 发表于 2007-01-31 08:27:38

我一定会再接再厉争取把更好的东西奉贤给大家！大家共同努力，Zippofans一定会有更加辉煌的明天。
大家可以一边看下载的年鉴一边看我的翻译，相信会对各位Z友有一定的帮助！呵呵

十年会 · 发表于 2007-02-01 13:02:48

连着2天短消息都没回，所以越俎代庖代为修改，楼主莫怪。1、2部分合并，保证年册翻译的完整性

yarshoo · 发表于 2007-02-01 13:04:47

.gif" smilieid="28" border="0" alt="" /> 同志们辛苦啦！

爱老虎油 · 发表于 2007-02-01 17:58:07

非常感谢，楼主辛苦了。

感谢各位Z友的支持