|
|
打算了好一阵子 才决定D一款属于自己的z( ]/ S8 ]: N' z5 l2 m2 a
因为自己的英语实在一塌糊涂 所以请了两个6级的英语美女帮忙翻译制成: F3 n, i0 `( f$ |6 p
没有他们估计很难完成这作品 " Z* S* m2 I7 ~9 Z5 R: O8 Z
两个标题。我是个多愁善感又追求完美的人 貌似标题也是伤感的 英语好的自己看吧 我就不翻译了
$ i j: T) w: h e) D内容是：
K) }; X" P4 a8 z' i& n) x When we are yong,we may take an incorrect choice,nobody could be 4 F' y. d4 k* X" C/ o/ {! X6 x
responsible for that but ourselves, while, future is still there/ O& H6 B% J% t; I# e
.will someone could be with you to go through everything that you9 |4 y6 D. M( n0 e6 O3 C
meet, if not,will you to be the sun of yourself.& H }5 u- }2 `; i
) z2 ~& c R, {; X4 S翻译出来就是：
6 a- Z, ?! u) ~6 {0 ?. L/ g+ X 每个人的青春里都有一条弯路，谁也没法替你走完，! ?. d( i |8 {6 R# n! T
但未来总还在。愿有人陪你颠沛流离，如果没有，愿你成为自己的太阳。1 ~+ h/ ~1 v' u% D/ s. j0 C7 A% g! @
/ M" \0 \: G2 V0 L% F
6 T2 [; e8 v6 U. j9 D" G
4 d! g% q9 ]7 ~( Z) U
) z- [, s- ~1 Q. u
- `9 c- e7 S6 i! j
4 G0 ?* ?3 q) Z( H; Z; ?3 w/ c
~6 ?+ ?' ?' ^3 W
; ~5 X, t6 u* M/ k' D h& D
4 e( c1 H H7 N3 |& E
! k: Z0 ^* [6 M
9 G) D5 b4 |$ C$ ~6 n
* T9 }" Y. G$ b. L: U6 e6 i$ w- G0 I) G
, K. K; v# r V4 l6 d. ~; I
- t/ n6 p' D8 \2 @/ }- Z1 F3 {
# n" P. H' L5 ^* e* o |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2013-01-28 14:52:25
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主
